“ Mamma ”
“ mam·ma ” ;“ ˈma-mə “
Dessin en crayon sur papier à grain ⎯ Pencil drawing on grainy paper
Ici, vous êtes accueilli(e) par ce qui est souvent dissimulé. Cette pièce vise à désexualiser le corps féminin, en l'occurrence les seins, car ces parties du corps ne sont véritablement que cela & ont été façonnées dans notre société pour devenir des organes sexuels, bien que leur composition biologique principale les permettent surtout de nourrir l’âge tendre de l'humanité.
Le terme “Mamma” est à l’origine étymologique du terme “mamelles”. Il est aussi synonyme de “mère” et, malgré la déshumanisation de celui-ci à travers sa sexualisation, il est à l’origine du terme “mammifère”.
Here, you are welcomed by the commonly hidden. This piece aims to de-sexualize the female body, in this case, breasts, as these body parts are truly just that & have been shaped in our society to become sexual organs although their biological composition mainly allow them to feed humanity’s youth.
The term "Mamma" is etymologically related to the term "mamelles" (meaning "breasts" in English). It is also synonymous with "mother," and despite its dehumanization through sexualization, it is the origin of the term "mammal."
“ Abstract Vénus”
Dessin en crayon sur papier à grain & montage graphique ⎯ Pencil drawing on grainy paper & graphic editing
Je ne suis pas censée vous donner une explication pour cette pièce. Cette création vise à être de l'art abstrait. Son but est de susciter la curiosité et l'interrogation.
Il s'agit d'un dessin de la "Vénus de Milo" d'Alexandros d'Antioche, datant d'environ 150 à 125 av. J.-C., orné de formes abstraites très contemporaines.
Pourquoi trouvons-nous une composition avec des éléments si éloignés dans l'histoire si "normale" ?
Avons-nous déjà trop exploité l'art ? Qu’allons-nous exploiter maintenant ?
Sommes-nous condamnés à créer de nouveaux arts ? Est-ce là du nouvel art ?
I’m not supposed to give you an explanation for this piece. This creation aims to be abstract art. It’s goal is to lead you towards curiosity & questioning.
This is a drawing of Alexandros of Antioch’s 150 ~ 125 BC “Vénus of Milo”, ornated by very contemporary abstract shapes.
Why is it that we find a composition with assets so far appart in history so “normal” ?
Have we exploited art too much already ? What are we going to exploit now ?
Are we doomed to create new art ? Is this new art ?
“ Spiralin’ ”
Dessin en crayon sur papier à grain & montage graphique ⎯ Pencil drawing on grainy paper & graphic editing
Dans cette création, la spirale descendante peut symboliser un voyage intérieur, une exploration des profondeurs de l'esprit ou une descente dans les abysses de la psyché. Elle peut également représenter le passage du temps, la transformation ou l'évolution.
La ressemblance avec la Mona Lisa ajoute une dimension supplémentaire: la figure emblématique, souvent associée à l'expression énigmatique, peut inciter à réfléchir à la nature de l'identité, de la perception et de la subjectivité. L'effet de spirale peut également évoquer des tourments intérieurs ou une remise en question de la réalité elle-même.
In this creation, the descending spiral can symbolize an inner journey, an exploration of the depths of the mind, or a descent into the abysses of the psyche. It can also represent the passage of time, transformation, or evolution.
The resemblance to the Mona Lisa adds an additional dimension: the iconic figure, often associated with enigmatic expression, can prompt reflection on the nature of identity, perception, and subjectivity. The spiral effect can also evoke inner turmoil or a questioning of reality itself.
“Blink & you’ll miss it”
Dessin en crayon sur papier à grain & animation⎯ Pencil drawing on grainy paper & animation
For the fun. Isn’t it fun?
Pour le fun. N’est-ce pas fun?
Animé avec Adobe After Effects
Animated with Adobe After Effects